KORT NYT: I dag kan du ændre underteksterne på web-versionen af Netflix, men ikke direkte på TV’et. Den funktion er klar nu.

Det er meget forskelligt om man gør brug af undertekster, når man ser noget på et andet sprog. Men mange gør og for dem kan de være vigtige. 

Undertekster er dog ikke “bare” undertekster, da de kan have forskellige skrifttyper, størrelser eller farver.

Netflix sænker prisen på mere end 100 markeder

Netflix vil nu forsøge, at minimere sådanne problemer for deres brugere.

Det er derfor muligt, at ændre i underteksterne, hvis man ønsker en anden størrelse, farve, skifttype eller tilføje skygger, så teksten bliver mere læsbar.

Funktionen gør sig også gældende for de “lukkede” undertekster, hvilket f.eks. er undertekster for hørehæmmede, som kan vise “angivelser” af lyde eller musik. 

Deling af din Netflix-konto kommer snart til at koste ekstra

I dag kan dialogerne i film og serier være svære at høre, hvilket betyder flere og flere mennesker gør brug af undertekster.

Og nu bliver det altså nemmere på Netflix’s TV-app.

Mere til historien

Det har tidligere været muligt, at ændre underteksterne på Netflix, men det har krævet, at man har tilgået Netflix i en browser. Nu er det altså muligt via appen på TV’et.