Giganterne retter ind: Apple Maps og Google Maps omdøber Lake Ontario til Lake America
Donald Trumps dekret får Apple og Google til at bruge navnet Lake America på korttjenesterne for amerikanske brugere. I Canada hedder søen fortsat Lake Ontario.
Både Apple Maps og Google Maps har omdøbt den historiske sø Lake Ontario til “Lake America” for amerikanske brugere.
Tiltaget kommer efter et præsidentielt dekret fra Donald Trump, som blev udstedt i kølvandet på sammenbrudte handelsforhandlinger mellem USA og Canada.
Sammenbruddet fik samtidig USA til at pålægge en straftold på 50 procent på canadiske varer til en værdi af 20 milliarder dollar.
Ifølge USA’s indenrigsminister Doug Burgum henvendte præsidenten sig direkte til Apple om navneændringen, skriver BBC.
LÆS OGSÅ: Apple ruller reklamer ud i Apple Maps – og de kan ikke slås fra
Kortnavnet afhænger nu af, hvilken side af grænsen du er på
Konflikten betyder, at grænselinjen nu afgør, hvad brugerne ser på deres smartphone-skærme:
- I USA: Brugere ser navnet Lake America i både Apple Maps og Google Maps. Apple oplyser til Reuters, at ændringen følger opdateringen i den officielle amerikanske stednavnedatabase GNIS (Geographic Names Information System).
- I Canada: Brugere ser fortsat det oprindelige navn Lake Ontario.
Omkring 52 procent af søens overflade hører under canadisk territorium, mens de resterende 48 procent grænser op til den amerikanske delstat New York.
OVERBLIK: Apple Maps får stor overhaling i iOS 27: Her er nyhederne
MapQuest nægter at ændre navnet
Sagen illustrerer med al tydelighed, hvordan tech-giganterne i stigende grad bliver gidsler i geopolitiske magtkampe. Det er dog ikke alle udbydere, der følger ordren.
Den uafhængige korttjeneste MapQuest har vakt opsigt ved pure at afvise ændringen med den korte melding på Facebook: “Vi ændrer det ikke”.
Den udmelding sendte MapQuest direkte op som en af de mest downloadede gratis apps i Canadas App Store.
Herhjemme og i resten af Europa optræder søen fortsat under sit internationalt anerkendte navn, Lake Ontario.
LÆS MERE: Tim Cook: Apple Maps var min største fejl
Mere til historien
Ifølge 9to5mac, så ændrede Google navnet på søen før Apple, men begge tjenester har altså nu fulgt “ordren” fra Donald Trump.
