Stor iPhone-opdatering: iOS 26.4 er klar – her er alle nyhederne
En ny større opdatering er klar til iPhone og iPad. Du kan se nogle af nyhederne her. Fokus er særligt på AI, musik og sikkerhed.

Apple er klar med en ny større opdatering, som bringer iOS og iPadOS på version 26.4.
Ifølge Apple indeholder opdateringen nye sprog til Liveoversættelse i Beskeder, Koncerter i Apple Music og 8 nye emojis, samt andre funktioner, fejlrettelser og sikkerhedsopdateringer.
LÆS MERE: WWDC 2026 datoen er klar: Nyt om iOS 27 og Siri
Nogle af de nye emojis er:
- En orca (spækhugger), en trombone og en skattekiste.
- Mere abstrakte ikoner som et ”distorted face”, et håret væsen og en ”fight cloud”.
Den største nyhed er uden tvivl Playlist Playground. Det er Apples svar på Spotifys AI-værktøjer, hvor du via simple tekstbeskeder (prompts) kan skabe skræddersyede playlister baseret på humør, aktiviteter eller følelser.
LÆS MERE: iPhone 18 Pro: Her er de seneste rygter
Dertil får Apple Music:
- Ambient Music-widget: Hurtig adgang til kurateret musik inden for kategorierne Søvn, Chill, Produktivitet og Velvære.
- Full-page artwork: Flottere visning af albumcovere.
- Koncertforslag: Appen foreslår nu koncerter i nærheden af dig.
Ny Ambient Music-widget
Apple udvider deres populære “Ambient Music”-koncept til instrumentbrættet i bilen. Funktionen, som blev introduceret med iOS 18.4, har nu fået sin egen dedikerede widget i CarPlay.
Hvordan får man den? Du tilføjer den via din iPhones indstillinger under Generelt → CarPlay → [Din bil] → Widgets.
Hvad er det? Kuraterede playlister fokuseret på temaer som Sleep, Chill, Productivity og Wellbeing.
Det bedste ved det: Du behøver faktisk ikke et Apple Music-abonnement for at lytte til disse specifikke playlister.
TEST: MacBook Neo test: Er den for billig til at være god?
Tal med din foretrukne AI bag rattet
Den største tekniske nyhed er understøttelsen af stemmebaserede chatbot-apps. Hvor Siri før har været enehersker i bilen, åbner Apple nu døren for tredjeparter.
Det betyder, at apps som ChatGPT, Google Gemini og Anthropic Claude nu kan integreres direkte i CarPlay.
Så snart udviklerne opdaterer deres apps, vil du kunne føre naturlige samtaler og stille komplekse spørgsmål til din foretrukne AI, mens du kører – alt sammen via stemmestyring for at bevare fokus på vejen.
Fokus på sundhed og sikkerhed
Apple strammer grebet om sikkerheden ved at gøre Beskyttelse af stjålet enhed (Stolen Device Protection) til en standardindstilling. Det betyder, at biometrisk login (FaceID/TouchID) nu altid kræves for at se adgangskoder eller deaktivere “Mistet”-funktioner.
LÆS MERE: Hver fjerde iPhone produceres nu i Indien
Andre nævneværdige opdateringer:
- Sundhed: Sleep-funktionen måler nu din gennemsnitlige sengetid over de sidste 14 dage.
- Podcasts: Nu med indbygget understøttelse af video-episoder via HLS-streaming.
- Freeform: Understøttelse af det nye Apple Creator Studio.
- Fejlretning: Den irriterende keyboard-bug, der skabte tastefejl ved hurtig skrivning, er endelig rettet.
Sådan opdaterer du
Du kan enten vente til opdateringen er endelig klar til din enhed eller du kan søge efter den manuelt. Det gør du sådan her:
Hvis du har en iPhone 11 eller nyere, kan du hente opdateringen med det samme under Indstillinger → Generelt → Softwareopdatering.
Der er også ny opdatering klar til watchOS og macOS.
NYHEDER FRA APPLE: Du kan få de seneste Apple-nyheder i din indbakke hver mandag, onsdag, fredag og lørdag. Tilmeld dig GRATIS netop nu. Skriv din mailadresse i feltet herunder.
Mere til historien
Apple har for kort tid siden lanceret AirPods Max generation 2. Du kan læse mere om dem her.

