Tour de France får AI-genererede undertekster

Hvis du slår undertekster til under årets Tour de France på TV 2, så vil de være genereret ved hjælp af kunstig intelligens.

TV 2 har flere tilgængelighedstilbud, hvor et af dem inkluderer livetekstning på udvalgte TV 2-programmer såsom Go’-programmerne, pressemøder og nyhedsudsendelser.

Indtil nu har det fungeret via et TTT-system (Tale-Til-Tekst), men som noget nyt vil TV 2 afprøve, om AI-teknologi måske kan gøre arbejdet bedre. Det skriver TV 2.

Derfor vil du opleve, at årets Tour de France vil blive tekstet ved hjælp af AI (kunstig intelligens); dette vil være første gang, der livetekstes i den fulde længde.

Charlotte Deleuran, områdechef i TV 2 Produktion, udtaler, at brugerne efterspørger mere livetekstning til store sportsbegivenheder.

I de seneste år har TV 2 brugt manuel livetekstning til udvalgte sportsbegivenheder, men med AI-teknologi kan tilgængeligheden altså styrkes.

Selve varigheden af Tour de France, brugen af fagtermer, efternavne og internationale historiske nedslag gør det til en udfordrende øvelse at livetekste. Derfor er det en oplagt mulighed for at teste AI-teknologien intensivt og i en længere periode. Erfaringerne skal bruges til den videre udvikling af livetekstning, fortæller Charlotte Deleuran.

TV 2 er også klar over, at fejl ikke kan undgås, når man tager AI-genererede undertekster i brug, men oplyser samtidig, at det heller ikke kan undgås med normale livetekster.

Til gengæld vil man ved brug af AI kunne tilbyde det til et langt større udvalg af programmer og samtidig forbedre synkroniseringen mellem undertekster og personen, der taler i billedet.

LÆS MERE: Netflix satser massivt på succesgenre

Mere til historien

TV 2 vil teste livetekstning under etaperne og Tour-studiet både før og efter etaperne. Testen kører i perioden fra den 5. – 27. juli.